For reasons I prefer not to examine too closely, I've been reading a bunch of paranormal romances. (Curse you, downloadable library ebooks!) The more tawdry of them have a quirk of using "male" as an adjective to obliquely signify the arousal of the (female) POV character, as in (semi-made-up) 'for an instant, his gold-coin eyes blazed hot with male interest.'
You guys, "male interest"? I'm sorry, but if I try to think of an interest or way of expressing interest that is characterized by its maleness, all I can think of is an erection, and if you've got an erection blazing in your eyes... well, I dunno.
Having done a quick search for "male", here are the usages in this text:
( how many of these sound like a euphemism for 'erection'? )I think it annoys me because these things are intangibles, and the text is using "male" to mean "sexy," but I guess maybe that's fair, given that this is het porn? Bah.
This post also on dreamwidth (
comments)